PowerMac G4(Quick Silver)でデュアルモニタ

http://q.hatena.ne.jp/1172431578

ATI Radeon 9600またはGeForce4 Ti搭載ビデオカードで出来る可能性があります。
後者のMac版はきわめて入手困難だと思います。
前者だと入手は可能ですが、相性問題があるようです。
http://www.vintagecomp.com/shop/shopdisplayproducts.asp?id=202&cat=%81EG4+AGP%81%60QS
http://www.vintagecomp.com/shop/shopexd.asp?id=1849